:13:04
- Cos'ha detto?
- Niente, Monsieur.
:13:07
Bene, lei puô andare.
:13:25
Per favore.
:13:28
Lei ha rinvenuto il corpo.
:13:34
E un suo amico?
:13:37
- Ha idea di chi l'abbia ucciso?
- No, affatto.
:13:41
- L'ha ucciso lei.
- Non è vero.
:13:43
- Dice che non è vero.
- Mente.
:13:45
- Badi a come parla.
- Ho sentito quattro spari.
:13:48
Ha sentito quattro spari.
Non ha visto quattro...
:13:52
Mi scusi.
:13:53
Non ha visto quei quattro spari.
:13:56
Quindi non puô certo
sapere chi ha sparato.
:13:59
- La porta era chiusa dall'interno.
- E questo cosa prova?
:14:03
Quando sono entrato, ho trovato Miguel
dov'è ora e Maria con la pistola in mano.
:14:09
Ancora fumante.
:14:12
Aveva la pistola in mano?
:14:16
- Ed era ancora fumante?
- Penso di si, ma...
:14:20
Non so come ci sia finita.
:14:23
- Ridicolo.
- Deciderô io cos'è ridicolo.
:14:25
- Non crederà davvero...
- Io credo a tutto.
:14:29
E non credo a niente.
:14:31
Sospetto di tutti.
:14:34
E non sospetto di nessuno.
:14:37
Raccolgo informazioni,
esamino le prove...
:14:42
e in men che non si dica, il caso è risolto.
:14:46
Ci sono ancora molte cose da chiarire.
Questo è abbastanza ovvio.
:14:55
- Cos'è che ha detto?
- Niente, Monsieur.
:14:58
Bene. Lei puô andare.