:30:01
	perché la sicurezza non è mai troppa.
:30:05
	Dunque, qui...
:30:13
	Mi scusi.
:30:14
	Che stupido.
:30:35
	Miss Gambrelli, il suo fascicolo contiene
alcune informazioni molto interessanti.
:30:42
	Sembra che lei conoscesse
questo Miguel Ostos da un po' di tempo.
:30:47
	Ed era innamorata di lui?
:30:50
	Lei era innamorata
dell'uomo che l'ha violentata?
:30:54
	Che ha fatto cosa?
:30:56
	Testimonianza di Georges Duval,
il giardiniere. Lei ha definito Ostos:
:31:01
	"quel pazzo di spagnolo che mi ha
violentata nel campo di mio padre".
:31:05
	Lui non mi ha violentata.
:31:09
	- Non l'ha presa con la forza?
- Vede, ho inciampato in una radice.
:31:13
	Mi sono aggrappata a Miguel per non
cadere, ma alla fine siamo caduti insieme.
:31:20
	Dopo ho urlato, ma non perché
mi dispiacesse che fosse successo.
:31:26
	- Fu per quello che mi disse.
- La insultô.
:31:29
	No. Si accese una sigaretta,
fece un lungo tiro e...
:31:35
	Perché tanti uomini fumano dopo?
:31:38
	Per forza le case produttrici
di tabacco si arricchiscono.
:31:43
	Devo ammettere di non averci
mai pensato in questi termini.
:31:48
	Ieri doveva essere la nostra ultima notte.
Era tutto finito.
:31:52
	- Lei voleva lasciarlo?
- No. Lui voleva lasciare me.
:31:56
	Povero Miguel.
Aveva la luna storta ieri sera.