:39:00
Basta con gli interrogatori morbidi.
:39:04
Per il suo bene,
e per il bene della giustizia,
:39:08
farô ricorso a qualsiasi mezzo, tranne
la forza bruta, per strapparle quel nome.
:39:15
Certo, soffrirà.
:39:17
Ma alla fine sarà libera,
e noi avremo il nostro assassino.
:39:23
L'ha fatta rilasciare di nuovo?
:40:02
Vogliamo trovare un accordo adesso
o vuoi farmi far tardi al recital?
:40:06
Non possiamo licenziarla cosi.
Non ce ne ha dato motivo.
:40:10
Siamo pieni di cadaveri fino al collo.
:40:13
Cosa stai aspettando?
L'ultimo atto dell'Amleto?
:40:16
Se vuoi paragonare la nostra casa
a una tragedia di Shakespeare,
:40:19
direi che il Macbeth è più appropriato.
:40:23
Tesoro, la mia bilia bianca...
:40:46
Quella era Madame Ballon.
:40:48
Seguila. Quando hai scoperto
dov'è diretta, chiamami immediatamente.