:50:07
Con dieci uomini come Clouseau
potrei distruggere il mondo.
:50:13
- Dove si trova adesso?
- Non lo so.
:50:15
Dopo il suo rilascio
ha ricevuto una telefonata.
:50:18
E corso via all'impazzata dicendo che
aveva un indizio per districare il caso.
:50:22
Questo caso è talmente pazzesco, che
una pazzia in più ormai non fa differenza.
:50:34
- François?
- Si, commissario?
:50:37
Mi sono appena mozzato il pollice.
:50:52
Hai detto di aver seguito Maria Gambrelli
fino in questo posto dimenticato da Dio.
:50:57
Ha preso un taxi fino a qui,
poi l'ho seguita su per il sentiero
:51:00
fino all'ingresso del Camp Sunshine.
:51:04
L'avrei chiamata, ma poi ho visto
entrare anche Dudu, la cameriera.
:51:09
Tu torna a casa Ballon e cerca altri indizi.
:51:13
Io proverô a scoprire cosa succede qui.
:51:16
- Ispettore, credo che...
- Svelto. Non c'è un secondo da perdere.
:51:27
CAMP SuNSHINE - IL GIARDINO
DEL BENESSERE E DELLA FELICITA
:51:47
Buongiorno.
:51:50
Sono l'ispettore Clouseau della Sûreté.
:51:55
C'è nessuno qui registrato
con il nome di Maria Gambrelli?