A Shot in the Dark
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:32:00
Eerst ratelde hij in 't Spaans,
en toen huilde ie.

:32:03
Hij barstte echt in tranen uit.
:32:06
- Meent u dat?
- Dat meen ik.

:32:08
Toen ik hem probeerde te troosten,
:32:11
rukte hij opeens de kleren van m'n lijf
en vloekte hij als 'n krankzinnige.

:32:19
Heel vreemd.
:32:23
Een ding begrijp ik niet.
:32:26
Ostos maakte het uit,
:32:29
maar toch beweert u dat hij
krankzinnig van jaloezie was.

:32:34
Ik dacht dat als hij het uitmaakte,
hij verdriet zou hebben,

:32:40
bij de gedachte dat ik alleen was.
:32:43
Daarom zei ik dat er iemand anders was.
:32:48
Ik geef toe dat dat niet waar was.
Maar ik probeerde aardig te zijn.

:32:55
- Het spijt me.
- Het geeft niet.

:32:58
- Domme kleermaker.
- Een prachtig pak.

:33:00
Weet ik, maar maak u geen zorgen.
Straks zie je er niets meer van.

:33:11
Moet ik terug naar de gevangenis?
:33:14
Helaas wel.
Maar geeft u de hoop niet op.

:33:21
- Wat wil je?
- u riep me.

:33:22
Natuurlijk.
:33:26
Tot ziens.
:33:28
Tot ziens, lievel...
Miss Gambrelli.

:33:50
Ik weet zeker dat ze iemand beschermt.
:33:53
Denkt u dat u haar aan het praten krijgt?
:33:56
Als ik tijd genoeg had, zou ik haar
helemaal om m'n vinger kunnen winden.


vorige.
volgende.