1:35:01
Arrastou o corpo dele
para o quarto de Maria.
1:35:03
- Foi você.
- Por que havia de matar o Henri?
1:35:16
298, 299...
1:35:23
Hercule, acenda a luz.
1:35:32
Deixe-me entrar, Benjamin.
1:35:39
Parem.
Venham ca, idiotas.
1:35:44
- Clouseau, mande-os parar.
- Como?
1:35:46
- A bomba.
- A quê?
1:35:51
uma bomba?
1:35:55
- Era para si.
- Como assim, era para mim?
1:35:59
O porteiro, os dois clientes e o cossaco,
1:36:01
e agora, mais 6 pessoas inocentes.
1:36:05
Eram todos assassinos,
fora o Maurice que era chantagista.
1:36:08
- Comparados consigo eram todos santos.
- Comissario, mas que faz?
1:36:13
- Odeio-o, Clouseau.
- Comissario, por favor.
1:36:16
O que é que me esta a fazer?
Largue-me.
1:36:20
Comissario, largue-me a perna.
1:36:23
Hercule, tire-o de cima de mim.
1:36:50
Jacques, esta bem?
1:36:54
Ja acabou, minha querida.
1:36:57
Esta livre.