A Shot in the Dark
prev.
play.
mark.
next.

:39:00
Više se ne možemo igrati
maèke i miša.

:39:03
Nema više finog ispitivanja.
:39:07
Zbog nje,
i zbog pravde...

:39:11
koristiæu bilo koja sredstva
osim èistog nasilja...

:39:15
da izvuèem informacije iz nje!
:39:17
Istina je, patiæe.
:39:19
Ali æe na kraju biti slobodna.
:39:22
A mi æemo imati našeg ubicu.
:39:26
- Ponovo ju je oslobodio?
- Da, gospodine.

:40:05
Hoæemo li srediti ovo odmah ili nameravate
da zbog vas zakasnim na priredbu?

:40:10
Ne možemo da je otpustimo.
Nije nam dala povoda.

:40:13
Povoda? Do guše smo
u leševima.

:40:16
Šta èekaš,
poslednji èin Hamleta?

:40:19
Ako porediš porodicu Balon
sa Šekspirovom tragedijom...

:40:22
Mislim da bi Magbet
bila adekvatnija.

:40:26
Draga...
:40:28
moja kugla.
:40:49
To je bila gospoða Balon.
:40:51
Pratite je. Nazovite me odmah
pošto otkrijete njeno odredište.

:40:58
Inspektor Kluzo.

prev.
next.