:52:03
Gambreli.
:52:04
Da. Mislim da je stigla
pre oko sat vremena.
:52:07
Da. Gambreli. 11:45.
:52:11
Gde je mogu naæi?
:52:13
Moe biti bilo gde.
:52:15
Ali moja pretpostavka je
prostor za rekreaciju.
:52:18
Hvala vam.
:52:25
- Mogu li neto da vas pitam?
- Da.
:52:27
Da li ste bili na plivanju?
:52:31
Zapravo, da!
Kako ste znali?
:52:34
Moj posao je da znam.
:52:59
Kuda vi mislite da ste krenuli?
:53:03
Ja ne mislim, gospodine.
Ja znam gde idem.
:53:06
Idem do prostora za rekreaciju.
:53:09
- Tako sigurno neæete.
- ta ste rekli?
:53:12
Ne moete takvi iæi tamo.
:53:15
- Ja sam inspektor Kluzo.
- Kako ste? Ja sam Turk.
:53:19
Ovde sam poslom, traim nekoga
u prostoru za rekreaciju.
:53:23
Ne osim ako ne skinete vau odeæu.
:53:27
- Vi, gospodine, ste uhapeni.
- Zato?
:53:30
Zbog bludnih i navodljivih prigovora
zvanièniku francuske vlade.
:53:33
- Bludnih i navodljivih prigovora?
- Takoðe i za nepristojno izlaganje.
:53:36
- Zar ovde niko ne nosi odeæu?
- Ne.
:53:38
- ta?
- Ovo je nudistièka kolonija.
:53:43
Nudistièka kolonija?
:53:45
Tako je. Niko ne ulazi unutra
osim ako ne skine svoju odeæu.
:53:50
Sve?
:53:53
Sve,
osim vaih brkova.