1:28:00
A sada, æu vam reæi...
1:28:04
zato sam vas sve
pozvao ovde veèeras.
1:28:07
Jedan od vas je ubica.
1:28:20
36, 37...
1:28:23
38, 39...
1:28:26
Pre nego to kaem njegovo ime...
1:28:30
izneæu vam èinjenice...
1:28:32
koje su me dovele do otkriæa njegovog...
1:28:36
ili njenog...
1:28:38
identititeta.
1:28:55
A sada, noæi...
1:29:04
Noæi koje je ofer ubijen...
Kako se ofer zvao?
1:29:06
- Migel.
- Migel, da.
1:29:11
- Pa, taj Italijan...
- Bio je panac.
1:29:15
Taj panac, "Manguel"...
1:29:18
je bio besan na Mariju Gambreli.
1:29:21
Pokidao joj je haljinu.
Besno je protestovao.
1:29:24
Oh, moje stopalo!
1:29:26
Strano mi je ao.
Izvinite.
1:29:28
Nisam primetio.
Izvinite.
1:29:31
Pokidao joj je haljinu.
1:29:33
I ba u tom trenutku...
1:29:35
vrata su se otvorila...
1:29:37
i neko ga je pogodio.
1:29:41
Marija nije mogla da vidi ko je
ubica bio zato to je bila onesveæena.
1:29:45
Bila je bez svesti zato to je
dobila èvrgu na glavi.
1:29:49
ta?
1:29:51
Èvrgu.
1:29:53
Postoji samo jedan naèin
na koji je mogla dobiti takvu èvrgu.
1:29:57
Dobila je udarac
objektom u glavu.
1:29:59
Objekat je bila kvaka
ormanskih vrata.