1:16:07
Bleiben Sie dran, Dimitri.
1:16:10
Es wurden nur 3 Abschüsse bestätigt,
der 4. ist vielleicht beschädigt.
1:16:19
Das stinkt irgendwie nach
einer faulen kommunistischen Ente.
1:16:25
Wenn die uns nur in die Pfanne hauen
wollen, sitzen wir im Schlamassel.
1:16:36
Wenn die Meldung stimmt und die
Maschine die Bombe ins Ziel setzt, -
1:16:42
- löst das die
Weltvernichtungsmaschine aus?
1:16:49
Unabwendbar?
1:16:53
Na, dann müssen Sie das Flugzeug
einfach erwischen, Dimitri.
1:16:58
Dem Radar entwischen und tieffliegen
tun sie aus eigener lnitiative.
1:17:06
Eure Luftabwehr kann doch wohl
ein einzelnes Flugzeug aufhalten.
1:17:15
Es ist keinem von uns gedient, wenn
die Weltvernichtung ausgelöst wird.
1:17:21
Es ist völlig zwecklos,
jetzt hysterisch zu werden.
1:17:27
Nun bleiben Sie doch auf dem Boden.
1:17:31
lch bin nicht ... lch bin
nur besorgt, sonst gar nichts.
1:17:38
Ja doch, Laputa ist das primäre
und Borkov das sekundäre Ziel.
1:17:44
Das müssen Sie uns schon glauben.
1:17:47
Kann ich lhnen einen Rat geben?
1:17:50
Darf ich lhnen einen Rat geben?
1:17:54
Werfen Sie alles in die Gebiete,
dann können Sie's nicht verfehlen.