:12:00
Quizá deberías obtener confirmación
de la base.
:12:04
Sí, Sr.
:12:26
Mayor Kong, ¿no será
una especie de prueba de lealtad?
:12:29
Ya sabe...
:12:30
dar la orden de atacar y anularla
para ver quién cumple las órdenes.
:12:33
Jamás le han dado a alguien
la orden de atacar.
:12:37
Y el viejo Navaja no nos ordenaría
el plan R a menos que esos rusitos...
:12:41
hubiesen bombardeado Washington
y otras ciudades con un ataque sorpresa.
:12:45
Sí, Sr.
:12:46
Mayor Kong, la base confirma el mensaje.
:12:53
Bien, muchachos.
Supongo que llegó la hora de la verdad.
:12:57
Una guerra nuclear,
cara a cara con los rusitos.
:13:15
Escuchen, muchachos...
:13:17
no se me da muy bien
lo de hacer discursos...
:13:21
pero me imagino que ahí atrás,
hay cosas muy importantes...
:13:25
pasándoles por la cabeza.
:13:27
Y puedo imaginarme
el tipo de emociones personales...
:13:31
que algunos de Uds.
deben de estar sintiendo.
:13:34
Vaya, no serían seres humanos...
:13:37
si no les preocupase nada...
:13:40
una guerra nuclear.
:13:42
Pero quiero que recuerden una cosa.
:13:45
Nuestros paisanos
confían en nosotros...
:13:48
¡y no les defraudaremos!
:13:51
Y les diré otra cosa.
:13:54
Si esto resulta ser la mitad
de importante de lo que yo me imagino...
:13:59
todos estarán en fila para...