:42:02
Moi aussi, je suis désolé, Dimitri.
Vraiment désolé.
:42:06
Oui, vous êtes plus désolé
que moi. Mais moi aussi.
:42:12
Ne dites pas
que vous êtes plus désolé que moi.
:42:16
Je suis capable d'être aussi désolé
que vous.
:42:21
D'accord. Oui, il est là.
:42:25
ll veut vous parler. Une seconde.
:42:59
Quoi? Qu'est-ce qu'il y a?
:43:02
- Les idiots. ldiots et fous.
- Que se passe-t-il?
:43:08
- La machine du Jugement dernier.
- Qu'est-ce que c'est?
:43:13
Un appareil qui détruira toute
vie humaine et animale sur terre.
:43:35
Mandrake, avez-vous déjà vu
un Coco boire un verre d'eau?
:43:42
Non, je n'en ai jamais vu, Jack.
:43:47
Vodka, c'est ça qu'ils boivent, non?
Jamais d'eau.
:43:52
Je crois que c'est
ce qu'ils boivent, oui.
:43:56
Un Coco ne boira jamais d'eau...
et pas sans bonne raison.