1:11:08
La fuite de carburant
des moteurs actifs a augmenté.
1:11:12
Nous sommes maintenant à 205.
1:11:17
Réserve de carburant estimée à 8790.
1:11:26
Bien reçu, confirmation.
1:11:28
205 par minute
et carburant restant 8790.
1:11:40
Non, Dimitri.
ll doit y avoir une erreur.
1:11:44
Non, j'en suis certain.
J'en suis tout à fait certain.
1:11:50
Un seconde. ll dit qu'un des avions
n'a pas fait demi-tour.
1:11:55
ll dit qu'il se dirige vers
le complexe de missiles de Laputa.
1:12:04
lmpossible, M. le Président.
Regardez le tableau.
1:12:08
34 avions. 30 rappels confirmés.
4 abattus, dont un pour Laputa.
1:12:17
Nous avons rappelé tous les avions,
sauf les 4 que vous avez abattus.
1:12:23
Oh !
1:12:29
Attendez une seconde, Dimitri.
1:12:32
ll dit que trois sont confirmés.
Le 4e n'est peut-être qu'endommagé.
1:12:40
M. le Président... A mon avis,
ce gros rat de Coco veut nous avoir.
1:12:46
Supposez que Kissoff mente,
pour essayer de nous anéantir...
1:12:57
Si le rapport est exact
et que l'avion bombarde la cible...