:09:00
Non può essere un test di fedeltà,
per vedere chi va veramente?
:09:06
Nessuno ha mai
veramente avuto codice di attacco.
:09:10
Per darci un piano R i russi
dovranno aver distrutto Washington.
:09:18
Maggiore Kong,
messaggio dalla base confermato.
:09:25
Bene, ragazzi, immagino che questo
è quanto dobbiamo fare.
:09:29
Combattimento nucleare,
faccia a faccia con i russi.
:09:46
Ragazzi, non sono molto pratico
a fare discorsi.
:09:52
Ma immagino che stia succedendo
qualcosa di dannatamente importante.
:09:58
Immagino le emozioni
che vi stanno passando per la testa.
:10:05
Non sareste umani se una guerra
nucleare non vi provocasse emozioni.
:10:12
Ma c'è gente a casa che sta contando
su di voi, e non li deluderemo.
:10:21
Vi voglio dire ancora una cosa...
:10:24
Se questo ha anche solo metà
dell'importanza che pare avere -
:10:29
- quando sarà finita sarete in lista
per promozioni e menzioni.
:10:36
Questo vale per tutti voi,
di qualunque razza, colore o credo.
:10:43
Ora abbiamo qualcosa da fare
quassù!
:10:59
- Buck, rispondo io?
- Per forza.