1:07:01
Io sono il comandante in seconda e
il Presidente deve parlare con me.
1:07:06
Forse quella linea
telefonica funziona.
1:07:10
- Vuoi parlare con il Presidente?
- Devo farlo.
1:07:16
Se non mette via quel fucile -
1:07:19
- la corte d'inchiesta su
questo caso le darà un colpo tale -
1:07:23
- che sarà fortunato se avrà ancora
l'uniforme di un addetto ai cessi!
1:07:31
Forza. Cerca di avere la linea
con il Presidente degli Stati Uniti.
1:07:38
Fai una perversione qualunque
e ti faccio saltare il cervello.
1:07:54
Sono il Capitano di Gruppo Mandrake
dalla Base Aerea di Burpelson.
1:07:59
Si tratta di una cosa molto urgente
e voglio parlare al telefono -
1:08:03
- con il Presidente a Washington.
1:08:07
Burpelson 39180.
1:08:11
Sono serissimo.
Il Presidente degli Stati Uniti.
1:08:17
Non ho abbastanza moneta.
Può fare a carico destinatario?
1:08:34
Solo un attimo, centralino.
Ha per caso 55 centesimi?
1:08:39
Pensi che vada in combattimento
con delle monetine in tasca?
1:08:44
Centralino, è possibile
fare un'interurbana ordinaria?
1:08:51
Come si chiama? Ha presente...
da stazione a stazione.