1:08:03
- con il Presidente a Washington.
1:08:07
Burpelson 39180.
1:08:11
Sono serissimo.
Il Presidente degli Stati Uniti.
1:08:17
Non ho abbastanza moneta.
Può fare a carico destinatario?
1:08:34
Solo un attimo, centralino.
Ha per caso 55 centesimi?
1:08:39
Pensi che vada in combattimento
con delle monetine in tasca?
1:08:44
Centralino, è possibile
fare un'interurbana ordinaria?
1:08:51
Come si chiama? Ha presente...
da stazione a stazione.
1:09:00
Accidenti!
Mi mancano ancora 20 centesimi.
1:09:05
Attenda un attimo. Un secondo solo.
1:09:08
Colonnello, quella macchinetta
della Coca Cola. La forzi.
1:09:13
- Forse dentro ci sono delle monete.
- E' proprietà privata.
1:09:19
Si immagina che cosa
potrebbe succederle -
1:09:25
- se sapessero che ha
impedito una chiamata al Presidente?
1:09:29
Se lo immagina? Gli spari!
1:09:33
Con un fucile!
A questo servono le pallottole!
1:09:37
Okay, ti prenderò i soldi.
1:09:40
Ma se tu non ti fai passare
il Presidente al telefono...
1:09:44
... ne dovrai rispondere
alla Coca-Cola Company.
1:09:56
Qui è
il Controllo Comunicazioni SAC.
1:09:57
Qui è
il Controllo Comunicazioni SAC.