Dr. Strangelove
prev.
play.
mark.
next.

:09:13
Poate cã ar fi mai bine
sã ai confirmarea de la bazã.

:09:17
Da, domnule.
:09:40
Maior Kong, este cumva posibil
ca acesta sã fie un fel de test de loialitate?

:09:42
Ceva de genul „dã semnalul de pornire ºi apoi
sunã din nou pentru a vedea
cine a plecat într-adevãr?“

:09:46
Nimeni nu a primit pânã acum
acest cod.

:09:50
Bãtrânul Ripper nu ne-ar fi ordonat
Planul R...

:09:53
...dacã ruºii nu ar fi asediat
deja Washingtonul...

:09:56
...ºi multe alte oraºe
printr-un atac-surprizã.

:09:58
Da, domnule.
:09:59
Maior Kong, am confirmarea
mesajului de la bazã.

:10:07
Ei bine, bãieþi, cred cã asta este.
:10:10
Rãzboi nuclear faþã în faþã
cu ruºii.

:10:28
Bãieþi, nu prea îmi este la îndemânã
sã þin discursuri.

:10:35
Dar ºtiu
cã ceva extrem de important...

:10:38
...se petrece acolo.
:10:40
Îmi sunt destul de clare
sentimentele...

:10:44
...pe care unii dintre voi
le încercaþi.

:10:48
Cred cã nu aþi fi oameni...
:10:50
...dacã nu aþi încerca sentimente puternice
în ceea ce priveºte o confruntare nuclearã.

:10:55
Vreau sã þineþi minte un lucru.
:10:58
Cei de acasã
au încredere în voi.


prev.
next.