:24:02
...sã slãbeascã ºi sã impurifice...
:24:05
...toate fluidele preþioase ale corpului nostru.
:24:14
Staines, este toatã lumea aici?
:24:16
Domnule Preºedinte, secretarul de stat
este în Vietnam.
:24:18
Ministrul apãrãrii este în Laos
iar vicepreºedintele în Mexico City.
:24:22
Îi putem contacta oricand
Subsecretarul de stat este aici.
:24:28
Bine. General Turgidson,
ce se petrece?
:24:32
Domnule Preºedinte...
:24:35
...acum 35 de minute...
:24:39
...Generalul Jack Ripper,
comandantul...
:24:43
...bazei aeriene Burpelson...
:24:45
...a dat un ordin celor 34 de bombardiere B-52
din escadrila sa...
:24:48
...care luau parte în acel moment...
:24:51
...la un exerciþiu militar special
denumit Operaþiunea Dropkick.
:24:55
Se pare cã prin acest ordin
a cerut avioanelor...
:25:00
...sã atace þinte
din interiorul Rusiei.
:25:03
Avioanele sunt complet echipate
cu armament nuclear...
:25:07
...cu o încãrcãturã medie
de 40 megatone fiecare.
:25:11
Pe ecranul central
va fi indicatã poziþia avioanelor.
:25:17
Triunghiurile
reprezintã principalele lor þinte.
:25:20
Pãtratele
sunt þintele secundare.
:25:24
Avioanele se vor afla în raza de acoperire
a radarelor ruseºti în 25 de minute.
:25:32
General Turgidson, mi se pare cã asta
este foarte greu de înþeles.
:25:35
Credeam cã sunt singurul care
poate ordona folosirea armelor nucleare.
:25:42
Aºa este. Dvs. sunteþi singura persoanã
autorizatã sã facã acest lucru.
:25:46
ªi deºi nu îmi place sã îmi spun pãrerea
înainte de a avea toate datele...
:25:50
...se pare cã generalul Ripper
ºi-a depãºit atribuþiile.
:25:54
ªi le-a depãºit cu mult peste orice limitã
pe care mi-aº fi imaginat-o.
:25:59
Poate cã uitaþi
prevederile Planului R, domnule.