:25:01
Можете да сте сигурни, че ако
бомбардировачите ни влязат
:25:04
в тяхна територия,
те ще искат обяснение.
:25:08
И то бързо.
:25:10
Трябва да им докажем,
че това е грешка.
:25:13
Като свалим собствените си
самолети?
:25:16
Щом се налага.
:25:18
Г-н президент...
:25:27
Стигнахме
до единодушно решение,
:25:30
че трябва да пратим
изтребителите.
:25:34
Благодаря.
:25:36
Пратете ги и ако се наложи,
свалете бомбардировачите.
:25:41
Ще се наложи, сър.
:25:43
Знам това, генерале. Пращайте ги.
:25:46
Слушам, сър.
:25:51
- Полковник Касио.
- Да, сър.
:25:55
Заповядайте на изтребителите
да атакуват.
:25:58
Те не могат да ги стигнат,
Летят в обратна посока.
:26:01
Да включат допълнителната тяга.
:26:02
Ще изхабят горивото си. Дори
да успеят, няма да се върнат.
:26:06
Ще паднат в Арктическия океан.
:26:07
Чухте заповедта, полковник.
:26:10
- Те са още...
- Полковник!
:26:14
Заповядайте им незабавно.
:26:18
Свържете ме с
Тенгъл Ейбъл Едно.
:26:21
Значи ще свалим
собствените си самолети.
:26:25
Имаме връзка
с Тенгъл Ейбъл Едно.
:26:27
Можете да говорите с тях
по 7-ми канал.
:26:30
На нормалната честота.
:26:31
- Да използвам ли кода?
- Не.
:26:34
Ами ако руснаците ни чуят?
:26:38
Нали това искаме?
:26:41
Тук Тенгъл Ейбъл Едно.
Чувам ви много добре.
:26:45
Тук полковник Касио
от щаба в Омаха.
:26:49
Заедно съм с генерал Боган.
:26:51
Слушайте внимателно.
:26:53
6-та група е преминала
Контролната зона.
:26:58
Поела е курс за атака към Москва.