:20:01
Además, cada avión lleva dos bombas
de hidrógeno de 20 megatones...
:20:04
diseñadas para detonar
sobre objetivos enemigos.
:20:07
En cualquier momento, noche o día,
esos aviones están en el aire...
:20:10
en caso de un ataque sorpresa
a nuestras bases.
:20:12
Pueden ver algunos
de los otros grupos--
:20:14
- ¿Quién los controla?
- Nosotros.
:20:16
Este cuarto es el centro nervioso,
Sr. Raskob.
:20:19
Estas máquinas reciben constantemente
información de todo el mundo.
:20:23
Y del espacio.
:20:25
La Cía. del Sr. Knapp hizo el trabajo
electrónico en el satélite Argos.
:20:28
¿Le gustaría ver qué fotografía
ahora mismo? Coronel.
:20:33
La imagen que va a ver
la toma en este instante...
:20:37
una cámara a 500 Km. en el cielo
viajando a 32,200 Km. por hora.
:20:42
"Haciendo exploración de rutina
de una parte de Rusia..."
:20:46
"que incluye el sitio soviético ICAM--"
¿Puede ampliar la escala?
:20:48
¿Coronel?
:20:59
"Sigue destino selectivo"
:21:04
"Máximo acercamiento"
:21:06
Ésos son los sitios de cohetes
vistos a 500 kilómetros.
:21:10
- Estoy impresionado.
- Muy pronto tendrá mayor definición.
:21:13
Seremos capaces de ver a la gente,
no sólo a las máquinas.
:21:15
Le mostraremos el pelo de su cabeza.
:21:18
- Supongo que ellos nos hacen lo mismo.
- Ud. puede verlos.
:21:22
Veamos los submarinos rusos
en el Pacífico.
:21:25
Ésa es la costa oeste de los EE.UU.,
las islas de Hawai...
:21:28
y ésos son submarinos rusos.
:21:29
- ¿Están tan cerca?
- Hay uno a 80 Km. de San Francisco.
:21:34
Aguas internacionales.
No podemos hacer nada salvo vigilarlo.
:21:37
Está demasiado cerca.
¿Qué hace ahí?
:21:40
Nos investiga,
igual que nosotros a los rusos.
:21:43
¿Está armado?
:21:46
"Submarino soviético Kronstadt"
:21:53
"Tubos de torpedo de ojiva nuclear"
:21:58
"Sumergido a profundidad de 36 metros"