:32:02
- ¿Qué sigue de la Condición Amarilla?
- La verde.
:32:05
- ¿Y luego?
- La roja.
:32:07
Pero nunca hemos estado en roja.
:32:09
Roja significa guerra, ¿verdad?
:32:15
"El OVNI no es un vehículo
de succión de aire"
:32:24
"Repito: no es de succión de aire"
:32:29
- ¿Succión de aire?
- ¿Qué significa eso?
:32:32
Los aviones Jet succionan aire
a través de sus turbinas.
:32:34
Nuestro sistema de alerta
registra la turbulencia que esto crea.
:32:37
Si un avión comercial pierde potencia,
no crearía turbulencia.
:32:40
Podría ser un cohete.
:32:42
¿Fuera de rumbo?
:32:45
O con rumbo fijo.
:32:47
Un minuto para límite de seguridad.
:32:49
Podría ser un cohete ruso volando bajo
para que nuestro radar no lo registre.
:32:53
- ¿Podría ser eso?
- Podría ser cualquier cosa.
:32:55
- ¿Cómo lo averiguan?
- Nuestros aviones lo están rastreando.
:32:58
No puedo esperar demasiado.
:33:00
13, 12, 11, 10, 9...
:33:05
8, 7, 6, 5, 4...
:33:09
3, 2, 1.
:33:12
Todos los grupos
en el límite de seguridad.
:33:15
Justo a tiempo.
Eso es volar.
:33:19
- ¿Sí, señor?
- Pase a Condición Verde.
:33:28
Dígale a los aviones que orbiten
hasta que identifiquemos al OVNI.
:33:32
- Ésas son sus órdenes.
- Dígales de nuevo.
:33:34
- Tiene que irse.
- Lo siento.
:33:37
- Es una orden.
- Se equivoca de cliente.
:33:41
Creo que podríamos estar en guerra
en dos minutos.
:33:44
No llegaré con mi familia,
así que me quedaré a ver qué pasa.
:33:47
Éste no es lugar para usted.
:33:48
Si esas bombas estallan,
no tengo a dónde ir.
:33:51
Si quiere que me vaya,
llame a la policía militar.
:33:54
- Creo que se eleva de nuevo.
- No podemos esperar más tiempo.
:33:56
Amplíe la escala.