:36:10
Aquí se ve bien.
:36:13
Envíe un K-13.
:36:19
Hubo un corto en el indicador
de fallas. Reemplazaremos la unidad.
:36:22
El indicador de fallas
es nuestro control maestro.
:36:25
Nos indica si falla
cualquiera de estos otros componentes.
:36:28
- ¿Algo falló?
- No hay indicación alguna.
:36:31
Lo sabremos
en cuanto reemplacen la unidad.
:36:51
Señor, la caja de límite de seguridad.
:37:02
Debe haber un error.
:37:05
Verifique con Omaha.
:37:13
No puedo comunicarme.
Hay interferencia.
:37:15
¿Qué clase de interferencia?
:37:17
No lo sé, señor.
Nunca había oído algo así antes.
:37:19
Intente con otra banda.
Intente con todas.
:37:27
No puedo comunicarme.
:37:29
Deben estar tratando de evitar
que recibamos nuestra señal de ataque.
:37:31
Es demasiado tarde para eso.
:37:34
Solicito permiso para autentificar
en canal secundario.
:37:37
Permiso concedido.
:37:54
Orden confirmada.
Solicito permiso para verificar, señor.
:37:59
Permiso concedido.