Fail-Safe
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:15:14
- Discúlpeme, señor.
- ¿Sí?

1:15:17
Cada minuto que esperamos
está contra nosotros.

1:15:19
Ahora, Sr. secretario.
1:15:20
Ahora es cuando debemos comenzar
el ataque.

1:15:24
No hacemos ataques sorpresa.
1:15:27
Eso nos hicieron en Pearl Harbor.
1:15:29
Y los japoneses
tuvieron razón al hacerlo.

1:15:32
Desde su punto de vista,
éramos su enemigo mortal.

1:15:36
Mientras existiéramos,
éramos una amenaza mortal para ellos.

1:15:39
Su único error fue que fracasaron
en destruirnos desde el principio...

1:15:42
y pagaron por ese error en Hiroshima.
1:15:44
Habla de un tipo de guerra distinto.
1:15:46
Exacto. Esta vez,
podemos acabarlos desde el principio.

1:15:50
Y si actuamos ahora mismo...
1:15:52
nuestras bajas serán mínimas.
1:15:54
¿Sabe qué está diciendo?
1:16:00
¿Cree que el comunismo
no es nuestro enemigo mortal?

1:16:04
Está justificando el asesinato.
1:16:06
Sí, evitar que nos asesinen.
1:16:09
¿En nombre de qué?
¿Para preservar qué?

1:16:12
Incluso si sobrevivimos, ¿qué somos?
¿Somos mejores que ellos?

1:16:17
Entonces,
¿qué nos da el derecho a vivir?

1:16:19
¿Qué nos hace merecedores
de sobrevivir, Groeteschele?

1:16:21
¿El ser despiadados
y atacar primero?

1:16:23
¡Sí!
1:16:25
Aquellos que pueden sobrevivir
son los únicos que valen la pena.

1:16:30
Pelear por la vida
no es lo mismo que asesinar.

1:16:32
¿Dónde fija el límite
una vez que ubica al enemigo?

1:16:35
¿Cuánto hubieran durado los nazis...
1:16:37
si cada judío al que persiguieron
los hubiera recibido con una pistola?

1:16:40
Pero aprendí de ellos, general Black.
Ah, aprendí.

1:16:44
Aprendió demasiado bien, profesor.
1:16:47
Aprendió tan bien
que ahora no hay diferencia...

1:16:49
entre usted y lo que quiere matar.

anterior.
siguiente.