1:14:02
Establezca
su línea telefónica abierta.
1:14:04
Me comunicaré cuando esté
a una distancia prudente de Moscú.
1:14:08
Active el teléfono Último Uno/Rojo Uno,
por favor.
1:14:15
¿Podemos detenerlos, señor?
1:14:34
Fuego. Fuego.
1:14:36
Antes de que dispare.
1:14:39
Coronel, cállese o haré
que lo saquen de este cuarto.
1:14:54
Cayeron dos.
Faltan cuatro.
1:15:14
- Discúlpeme, señor.
- ¿Sí?
1:15:17
Cada minuto que esperamos
está contra nosotros.
1:15:19
Ahora, Sr. secretario.
1:15:20
Ahora es cuando debemos comenzar
el ataque.
1:15:24
No hacemos ataques sorpresa.
1:15:27
Eso nos hicieron en Pearl Harbor.
1:15:29
Y los japoneses
tuvieron razón al hacerlo.
1:15:32
Desde su punto de vista,
éramos su enemigo mortal.
1:15:36
Mientras existiéramos,
éramos una amenaza mortal para ellos.
1:15:39
Su único error fue que fracasaron
en destruirnos desde el principio...
1:15:42
y pagaron por ese error en Hiroshima.
1:15:44
Habla de un tipo de guerra distinto.
1:15:46
Exacto. Esta vez,
podemos acabarlos desde el principio.
1:15:50
Y si actuamos ahora mismo...
1:15:52
nuestras bajas serán mínimas.
1:15:54
¿Sabe qué está diciendo?