1:26:02
Salve a nuestro país
antes de que ellos lo destruyan...
1:26:05
con su maldita política.
1:26:08
Ordene un ataque, general. Póngale fin
a esto de una vez por todas.
1:26:11
Usted tiene el poder.
¡Usted puede hacerlo!
1:26:13
¡Coronel!
1:26:15
Está hablando de traición. Deténgase
o haré que lo pongan bajo arresto.
1:26:20
General Bogan, soy el mariscal Nevsky.
1:26:23
Sí, mariscal.
1:26:25
¿Puede darnos
la longitud y latitud...
1:26:26
de los tres aviones restantes?
1:26:28
Sí, pero no podemos darles la altitud.
1:26:30
Las señales que recibimos
están muy distorsionadas.
1:26:32
¿Puede darnos por favor
la posición de los tres aviones?
1:26:35
Podemos enviar aviones
a varias altitudes.
1:26:37
Puedo hacerlo.
1:26:40
Caballeros, estoy tomando el mando
de este puesto...
1:26:42
por órdenes concretas
del Presidente de los Estados Unidos.
1:26:45
Él sabe que el general Bogan
está mentalmente desequilibrado...
1:26:48
y me advirtió
que lo observara con atención.
1:26:50
Las negociaciones que el general Bogan
condujo con el enemigo...
1:26:52
son los actos de un lunático.
1:26:54
Con la autorización directa
del Presidente...
1:26:56
ahora les ordeno
que todas las órdenes de--
1:26:59
¿Coronel?
Tenemos órdenes, coronel.
1:27:02
Si hace un alboroto, lo mataremos.
1:27:06
Usted es un traidor.
1:27:07
Usted es peor que cualquiera.
1:27:09
Usa uniforme.
Tiene hombres bajo su mando.
1:27:12
¡Está de campaña, pero los quiere
muertos antes de que lo descubran!
1:27:15
¡Me quiere ver muerto!
1:27:17
Esta mañana me di cuenta
cuando me vio con esas personas.
1:27:22
¡Yo soy mejor que usted!
1:27:27
¡Es un error!
1:27:30
¡Nos está traicionando!
¡Comete un error!
1:27:34
Yo soy mejor que usted.
Usted es un traidor.
1:27:37
¡Nos traiciona a todos!
1:27:50
¿Mariscal Nevsky?
1:27:52
Sí, señor.
1:27:54
Estoy preparado para darle
la longitud y latitud...
1:27:56
de nuestros bombarderos
de acuerdo a su petición.
1:27:59
Estoy consciente de su problema,
general Bogan.