Fail-Safe
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:33:26
¿Cuánto falta para el objetivo?
1:33:29
14 minutos, señor.
1:33:31
¿Cuántos aviones quedan?
1:33:33
Sólo nosotros y el número seis.
1:33:39
Flynn.
1:33:41
Sigo aquí, Grady.
1:33:42
¿Cuál es tu condición?
1:33:44
El fuego antiaéreo dañó
un poco las alas. Eso es todo.

1:33:47
La velocidad bajó a 1350.
Sin resistencia al avance.

1:33:50
¿Cuántos señuelos te quedan?
1:33:52
¿Cuántos necesitas?
1:33:54
Bueno, yo tengo las bombas.
Tú no.

1:33:56
Quiero que te encargues de algunos
de los aviones que me persigan.

1:33:59
- Lo haré.
- ¿Billy?

1:34:01
¿Sí?
1:34:04
Confío en ti.
1:34:10
General Bogan,
¿puede explicar esta maniobra?

1:34:13
Uno de sus aviones
volvió a aparecer.

1:34:15
Es procedimiento estándar,
mariscal Nevsky.

1:34:17
Es nuestro avión número seis,
el avión señuelo.

1:34:20
Quiere alejar a sus aviones de caza
del otro avión...

1:34:22
que es el que lleva las bombas.
1:34:23
Ya veo.
1:34:25
Sólo lleva equipo defensivo.
No tiene que preocuparse por él.

1:34:28
Gracias. De cualquier manera
trataremos de derribarlo.

1:34:32
Dividirá sus fuerzas.
No tiene tiempo para eso.

1:34:38
Le digo que no lleva bombas.
¡No se preocupe por él!

1:34:45
¡Dejará que el otro avión pase!
1:34:53
¡Se lo dije!
1:34:58
Hubo un--

anterior.
siguiente.