1:39:01
¿Me estás oyendo?
1:39:03
Dispare el dos.
1:39:08
Manténgalos al menos
750 metros sobre los cohetes.
1:39:10
- Sí, señor.
-Jack--
1:39:13
¡No hay guerra!
¡Estamos bien!
1:39:17
¡Debes regresar!
1:39:20
Están a 5,500 metros.
1:39:21
- ¡Adelante! ¡Adelante!
- 5,800.
1:39:24
- 6,100 metros.
- ¡Los cohetes los están siguiendo!
1:39:27
Dales el máximo impulso.
Mientras más alto lleguen, mejor.
1:39:29
Nunca te he mentido, ¿verdad?
1:39:31
- 15,200.
- No podría, por ningún motivo.
1:39:34
¡Tienes que creerme!
1:39:36
24,400 metros.
1:39:38
27,400.30,500.
1:39:41
- Disminuyen la velocidad.
- 39,600.42,600.
1:39:44
- Necesitamos altitud.
- ¡Jack, por favor respóndeme!
1:39:48
¡51 ,800!
1:39:49
Jack, ¿qué no--
¡Respóndeme, por favor!
1:39:54
¡No se confíe, señor!
¡Debemos salir de aquí!
1:39:58
¡No!
1:40:02
¡Sosténganse!
1:40:06
¡Sus cohetes los están alcanzando!
1:40:07
Recibiremos algo del impacto.
Sujétense.
1:40:11
Allá van.
1:40:22
Creo que ahora lo lograremos.
1:40:26
¿Cuánto falta para Moscú?
1:40:29
Siete minutos, señor.
1:40:31
Miren...
1:40:33
podemos elegir a qué altitud
lanzar las bombas.
1:40:37
Es la única elección
que podemos hacer ahora.
1:40:41
Recibimos mucha radiación
por la explosión.
1:40:43
No duraríamos más de dos días.
1:40:48
Así que volaré bajo.
1:40:50
Cuando estemos sobre el objetivo...
1:40:53
subiremos a 1 ,500 metros.
1:40:57
Las bombas están programadas
para explotar a 1 ,500.