:05:01
Oublie le shopping.
:05:04
On pourrait déjeuner ensemble.
Ça fait si longtemps.
:05:07
Un petit restaurant français
avec du vin.
:05:09
Cette réunion est spéciale.
Le secrétaire sera là.
:05:12
On sera même dans le Q.G.
pour montrer notre savoir-faire.
:05:17
Tu as droit à un jour de congé.
:05:19
Au milieu de la semaine ?
C'est immoral.
:05:24
On peut sortir pour dîner.
Je serai de retour.
:05:27
Si je trouve un baby-sitter.
:05:30
Tu m'as trouvé.
Tu trouves tout.
:05:50
Que ferais-je sans toi ?
:05:53
Pas grand-chose.
:05:56
Ça ne nous arrivera pas, hein ?
:06:01
Aucun risque.
:06:45
''Wash., D.C. 5h30''
:06:45
''Wash., D.C. 5h30''
:06:47
Vousparlez de 100millionsde morts.
:06:49
Maintenant on en est à 60 millions.
:06:51
60 millions est le prix maximum...
:06:54
à payer pour une guerre.
:06:56
60 ou 1 00 millions,
quelle différence ?