Fail-Safe
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:36:10
Aqui está.
:36:13
Mande um K-1 3.
:36:18
Algo falhou no indicador de
erros vamos trocar a unidade.

:36:23
O indicador fica
no controle central.

:36:25
Avisa se há algo de errado com
algum dos outros componentes.

:36:28
-Há algo errado?
-Não creio.

:36:32
Saberão quando
trocarem a unidade.

:36:52
Senhor, a caixa de segurança.
:37:03
Deve haver algum erro.
Cheque com Omaha.

:37:13
-Não posso, há interferência.
-De que tipo?

:37:17
-Não sei, nunca vi igual.
-Tente todas as freqüências.

:37:27
Não consigo, coronel.
:37:29
-Não querem que chegue a ordem.
-Tarde demais.

:37:35
Permissão para checar
o canal secundário.

:37:38
Permissão concedida.
:37:54
Ordem confirmada.
Permissão para verificar.

:37:59
Permissão concedida.

anterior.
seguinte.