Fail-Safe
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:43:04
Não sei, senhor. Tentamos todas
as freqüências sem resultado.

:43:09
-Por quê?
-Eunãosei.

:43:11
A imagem sumiu um pouco antes e o
indicador quebrou ao mesmo tempo.

:43:16
Os russos podem estar interferindo
no sinal de alguma forma.

:43:19
-Eles costumam fazer isso?
-Não, mas é possível.

:43:24
É possível que tenham recebido
a ordem da caixa de segurança...

:43:28
e não tenham conseguido
confirmá-la pelo rádio?

:43:32
-É possível, não provável. Mas...
-É possível?

:43:37
-Sim, senhor.
-Certo.

:43:39
Se fizermos contato,
obedecerão ordens para retornar?

:43:44
Se o fizermos em 5 minutos. Depois
disso, vão ignorar ordens verbais.

:43:50
-Mesmominhas?
-Sua voz pode ser imitada, senhor.

:43:56
Depois de certo ponto, devem
ignorar qualquer transmissão.

:44:00
Qual será nosso próximo passo
segundo os procedimentos normais?

:44:04
Temos caças no ar.
:44:06
Os enviaremos para fazer contato
visual e tentar desviá-los.

:44:12
E se eles não cooperarem?
:44:15
Os caças terão
ordens de abatê-los.

:44:24
-Quem dá essa ordem?
-O senhor.

:44:31
Obrigado, general.
Volto a ligar.

:44:36
Ligue-me com o
Sr. Swenson no Pentágono.

:44:38
Ligue-me com o
Sr. Swenson no Pentágono.


anterior.
seguinte.