1:10:03
Não sei dessa interferência.
Acho que sabe.
1:10:08
Não somos responsáveis
por suas falhas.
1:10:11
É possível?
Pode ter acontecido?
1:10:17
O senhor pede provas.
Pode ser isso.
1:10:23
Estão discutindo. Não confiam
no senhor. Não devem.
1:10:30
É um truque.
1:10:32
A nossa desconfiança é mútua.
Mas temos de quebrar essa parede.
1:10:36
Não podemos nos dar ao luxo
de não confiarmos um no outro.
1:10:44
Interferimos em seu sinal
com um aparelho especial.
1:10:49
Nem eu sabia disso.
1:10:51
Eu deveria ter orgulho
de nossos cientistas.
1:10:55
-É mais eficiente do que pensavam.
-Por que dessa vez?
1:11:01
Temos computadores
como os seus.
1:11:05
Disseram que seu ataque
poderia ser real.
1:11:09
Baseados em quê?
1:11:13
Probabilidade,
calcularam as chances.
1:11:17
Sua lógica está errada, não está?
Não é humano, mas o escutamos.
1:11:23
Levantarão o bloqueio para
falarmos com o comandante?
1:11:29
-Obedecerá sua ordem?
-Há uma chance.
1:11:32
Darei a ordem.
1:11:34
-General Bogan.
-Sim, presidente.
1:11:37
-Me ligue com o grupo seis.
-Agora mesmo.
1:11:41
-Qualonome do comandante?
-Coronel Grady.
1:11:44
-É casado?
-Vou checar.
1:11:46
Turkey 1 , aqui é Ultimate 1 .
Pode me ouvir?
1:11:52
-Sim.
-Talvez a esposa o convença.
1:11:56
-Sim, senhor.
-Turkey 1 , pode me ouvir?
1:11:59
Tenho uma mensagem importante.
Turkey 1 , pode me ouvir?