1:22:03
Responda, coronel.
1:22:06
Isso é uma ordem.
Uma ordem, coronel.
1:22:12
Coronel!
1:22:15
Um minuto.
Major Handel.
1:22:21
GeneralBogan.
1:22:24
Sargento Collins!
Que diabos!
1:22:29
-Trabalha no controle?
-Sim, senhor.
1:22:32
Nossos mísseis podem ser guiados
por radar e infravermelho?
1:22:38
-Sim, senhor.
-Alto! Eles têm de confiar em nós!
1:22:44
Têm ambas as capacidades.
1:22:47
Omecanismopodesesobrecarregar
peloaumentona força dosinal?
1:22:52
-Diga!
-Sim, senhor.
1:22:57
Pode ser sobrecarregado...
1:23:00
aumentando o sinal e deslizando
pela freqüência bem rápido.
1:23:06
Porque o mecanismo lê
a amperagem mais alta...
1:23:09
como proximidade do alvo
e detona a ogiva.
1:23:19
Obrigado, general.
Ligaremos emseguida.
1:23:23
É tudo, sargento.
1:23:42
O que quer dizer?
1:23:44
Dissemos a eles como
destruir os nossos mísseis.
1:23:48
E com eles...
1:23:50
nossos aviões.