:41:05
Zdravo, Bak.
Kako je tvoj ruski danas?
:41:08
Fino, ser. Pretpostavljam.
:41:11
Dobro. Moda nam zatreba.
:41:16
Dri se, Deni.
Dug je put do dole.
:41:28
Reci Dou da jo uvek nita
nije procurelo u novine.
:41:31
Zovite Potpredsednika i recite mu
ta se deava. Znaæe ta da radi.
:41:35
Kad malo bolje razmislim,
bolje da kaemo tampi neto.
:41:40
Neka im Do kae da je hitno,
ali nije kostolomac zasad.
:41:42
I nezvanièno, nema curenja.
:41:44
Ako neto procuri o ovome, momak
i njegove novine su mrtvi za vjek i vjekova.
:41:47
Preneæu Dou tim reèima.
:41:49
Ko vri instruktau u Pentagonu danas?
Hoæu ih u ovome.
:41:53
Ministar odbrane.
efovi osoblja.
:41:56
Onaj profesor Greteel
koga tako vole odrava predavanje.
:41:59
- Da li je Bleki tu?
- Tu je general Blek.
:42:01
To je Bleki. Drago mi je da je tamo.
Zajedno smo ili na koled.
:42:04
Ima mozga
i kae ta misli.
:42:06
To je sve za sada.
Na posao.
:42:08
Reci im neka ukljuèe klima-ureðaj.
Ovde dole je toplo kao u paklu.
:42:12
Dovoljno smo nisko dole.
Moda i jeste pakao.
:42:19
- Zna ta se dogodilo?
- Ne, ser.
:42:22
Jedna od naih Vindikator grupa
dobila je pogrean signal.
:42:24
Uzleteli su da bombarduju Moskvu.
Moramo ih zaustaviti.
:42:29
Lake reæi nego uraditi.
:42:31
Ali imamo malo vremena;
ne mnogo, veæ malo, zato se opusti.
:42:36
Lake reæi nego uèiniti, ser.
:42:39
Ako se stvari ba zakuvaju...
:42:41
Moda æu morati da koristim
direktnu vezu sa Kremljom.
:42:43
Tu æe ti uæi.
Nadajmo se da neæemo otiæi tako daleko.
:42:47
Nadam se da ne, ser.
:42:49
- General Bogan iz Omahe, ser.
- Dajte ga.
:42:53
Grupa est je sada za oko 320 kilometra
prola sigurnosnu, g-dine Predsednièe.
:42:57
Jo uvek ne moemo ostvariti kontakt.
:42:59
- Znate li ta je polo naopako?
- Ne, ser, ne znamo.