1:21:00
da u potpunosti saraðuje...
1:21:02
sa sovjetskim oficirima...
1:21:04
u obaranju
naih aviona u napadu.
1:21:09
Treba da date
bilo koju informaciju koju zatrae.
1:21:13
Bilo kakvo ustruèavanje,
bilo kakvo zadravanje informacija...
1:21:19
moe imati
najtragiènije posledice.
1:21:22
Ne mogu istaæi ovo
prejako.
1:21:27
Ima li kakvih pitanja?
1:21:31
Gospodo, oèekujem od vas
da se ponaate kao patrioti...
1:21:37
i elim vam uspeh.
1:21:45
Da li rakete na ovim bombarderima...
1:21:47
imaju sposobnosti
i infracrvenog i radarskog navoðenja?
1:21:51
Jedan broj naih lovaca
je unitila...
1:21:53
raketa koja izgleda da se ne
navodi samo infracrvenim izvorom...
1:21:57
veæ i radarskim predajnikom.
1:21:58
Da li je to moguæe?
1:21:59
Pukovnik Kaio
æe odgovoriti na vae pitanje.
1:22:04
Odgovorite na pitanje, pukovnièe.
1:22:07
To je direktno nareðenje.
1:22:09
Nareðenje, pukovnièe!
1:22:12
Pukovnièe!
1:22:16
Samo trenutak, molim vas.
1:22:17
Majore Hendl.
1:22:22
Generale Bogan...
1:22:25
Vodnièe Kolins, trèeæim korakom!
1:22:30
Ti si rezervni èovek
na upravljanju vatrom, zar ne?
1:22:32
Da, ser.
1:22:33
Da li rakete na Vindikatorima imaju
kapacitet i infracrvenog i radarskog traenja?
1:22:38
Da, ser.
1:22:40
Glasno i jasno! Moraju
znati da smo iskreni!
1:22:45
Ima oba kapaciteta, ser.
1:22:48
Moe li mehanizam radarskog pretraivanja
biti preoptereæen...
1:22:50
poveæavanjem
snage signala?
1:22:53
Reci im!
1:22:55
Da, ser.
1:22:57
Moe biti preoptereæen...