1:38:00
Mislim da znam
ta æe uèiniti.
1:38:02
Izazvaæe eksploziju raketa iznad nas,
s nadom da æe nas oboriti udarnim talasom.
1:38:06
I to mogu uèiniti. Koliko
raketa vazduh-vazduh je ostalo?
1:38:08
Dve.
1:38:10
Onog trenutka kada vidite ove rakete
da se pale na polju...
1:38:13
ispalite nae projektile i vodite ih
maksimalnom elevacijom pravo navie.
1:38:16
Pravo navie.
1:38:17
Daa. Moda æe njihove rakete
slediti projektile...
1:38:19
i eksplodirati previsoko da bi nas povredile.
1:38:21
Da, ser.
1:38:24
Pukovnièe Grejdi, u dometu smo.
Moramo se prijaviti.
1:38:27
Pazi to polje.
1:38:30
Krajnji Jedan,
ovde Æurka Jedan.
1:38:33
- Da li me èujete?
- Grejdi, ovde General Bogan.
1:38:35
Nastavi da prima bez obzira ta èuje.
Da li razume? Nastavi da prima.
1:38:39
Dek.
1:38:41
Ovde Helen.
1:38:43
Helen je.
1:38:44
Da li mi prepoznaje glas?
1:38:46
Ovo nije trik.
1:38:48
To sam ja.
1:38:49
Dek, mora se vratiti.
1:38:53
Ne sme baciti te bombe.
1:38:55
- Da li me èuje?
- Da li je to stvarno vaa supruga?
1:38:58
Startovali su svoje rakete.
1:39:00
Pali jedan.
1:39:02
Da li èuje ta govorim?
1:39:04
Pali dva.
1:39:08
Dri ih barem 760 metara
iznad raketa.
1:39:11
- Da, ser.
- Dek...
1:39:14
Nema rata!
Dobro smo!
1:39:18
Mora se vratiti!
1:39:21
Na 5500 su.
1:39:22
- Kreni! Kreni!
- 5800.
1:39:25
- 6100 metara.
- Rakete ih slede!
1:39:28
Podigni ih to vie moe.
to vie, to bolje.
1:39:30
Nikada te nisam lagala, zar ne?
1:39:32
- 15300.
- Nisam mogla, bez obzira na sve.
1:39:35
Mora mi verovati!
1:39:37
24400 metara.
1:39:39
27400. 30000.
1:39:42
- Usporavaju.
- 39600. 42700.
1:39:45
- Bolje da dostignemo neku visinu.
- Dek, molim te, odgovori mi!
1:39:49
51800!
1:39:50
Dek, da li...
Odgovori mi, molim te!
1:39:55
Ne moete verovati, ser!
Moramo se skloniti odavde!
1:39:59
Ne!