:47:18
Le pauvre, il doit être épuisé.
:47:21
C'est la 1 ère fois qu'il dort
depuis le départ.
:47:25
Combien de temps cela fait-il?
Sans jours, ni nuits...
:47:28
Là, c'est l'heure du petit déjeuner
et j'en ai assez des sardines!
:47:41
Des poules!
:47:44
On a donc des oeufs frais!
:47:50
- Tu es un ange.
- Le mérites-tu?
:47:53
- Katie...
- Pas de Katie avec moi!
:47:56
Me laisser avec un procès!
:47:57
Je ne pensais pas
que ça irait si vite.
:48:00
Et qui d'autre irait te chercher
la lune?
:48:05
Tu es impossible!
:48:15
- Qu'est-ce que c'était?
- Rien.
:48:19
- Vous allez bien?
- Je faisais des imitations.
:48:22
- J'ai été élevée à la ferme.
- Vraiment?
:48:27
Un moment.
:48:30
Excusez-moi. Excusez-moi.
:48:34
Vous n 'avez pas osé.
Vous n'avez pas osé!
:48:42
Les oies, j'aime.
Les poules, je déteste.
:48:44
Vous allez ficher le camp. Tous.
:48:51
Mes calculs!
:48:53
Je hais les poules!