1:21:09
Discúlpeme.
1:21:16
Hay estaba,
viejo.
1:21:19
Estaba preocupado
de que le hubiera ocurrido algo.
1:21:28
- Voilà, monsieur.
- Gracias.
1:21:30
Gracias.
1:21:32
Tomaré el lenguado
a la parrilla.
1:21:36
Y para la señora.
Qué quieres tú, Nash?
1:21:39
Sí, eso parece bien.
Qué sean tres, entonces.
1:21:42
- Oui, monsieur.
- Y una botella de blanc de blancs.
1:21:45
- Yo prefiero chianti.
- Chianti blanco, monsieur?
1:21:48
No, tinto.
1:21:50
Bien, disfrutó su cena, viejo. Creo
que tengo la respuesta a sus problemas.
1:21:55
- Muy simple, realmente.
- Bien.
1:22:02
Debemos llegar a la frontera
dentro de una hora.
1:22:06
Estoy
1:22:07
muy apenado, Sra Somerset.
Eso fue muy tonto de mi parte.
1:22:12
- Camarero!
- Monsieur!
1:22:15
Camarero!
1:22:16
Tout de suite,
monsieur!
1:22:25
Disculpe.
Merci.
1:22:27
Usted... verá que Trieste
es muy interesante.
1:22:31
Por supuesto,
no es Londres.
1:22:34
Cheerio.
1:22:37
Cheerio.
1:22:51
No me siento muy bien.
1:22:55
Mi cabeza...
1:22:57
La señora está por desmayarse.
1:22:59
- Tráigala para aquí.
- Me permite?