:57:00
Nous ignorons même si elle ne ment pas.
:57:02
Je m'en assurerai.
:57:03
Où ça? A l'hôtel?
:57:06
Elle a peur d'y retourner.
:57:09
Le coup classique!
:57:11
Laissez l'homme sur sa faim
après le hors d'oeuvre.
:57:14
Elle vous fait marcher.
:57:16
Peu importe.
:57:19
Je ne pense qu'au Lektor.
:57:22
En êtes-vous bien sûr?
:58:11
Il faut partir, vite!
:58:14
Si cet homme me dénonce...
:58:16
Il n'en fera rien.
:58:18
Vous ne semblez pas
comprendre le danger.
:58:28
Encore une...
:58:37
Parlons affaires.
:58:39
Tu ne penses qu'au Lektor...
Jamais à moi!
:58:42
Procédons par ordre.
:58:44
Dès que tu auras l'appareil...
:58:46
Je ne l'ai pas.
:58:48
L'appareil, c'est pour mon patron.
La suite sera à mon compte.
:58:54
Qu'est-ce que tu veux savoir?