:57:02
- Nos, én majd utánajárok.
- Hol? A szállodában?
:57:06
A lány oda nem megy többé.
Azt mondja, túl veszélyes.
:57:09
A régi játék. Kóstoltasd meg
a farkassal, aztán hagyd éhezni.
:57:14
Barátom, magát az orránál fogva vezeti.
:57:16
Az nem fontos.
:57:19
- Nekem csak a Lektor kell.
- Kizárólagosan?
:57:22
Biztos, hogy mást nem akar?
:57:25
Hát...
:58:09
Csodálatos kilátás.
:58:11
James, nem maradhatunk itt!
:58:14
Ha az az ügynök jelenti,
hogy találkoztam veled...
:58:16
- Ne aggódj. Nem fogja jelenteni.
- De nem érted, mekkora a veszély!
:58:21
James, nézz föl!
:58:23
Mosolyogj.
:58:28
Még egyet. Kissé hátrább.
:58:37
Ami a gépet illeti...
:58:39
Téged csak az érdekel. Nem én.
:58:42
A munka az els?.
:58:44
Tudom, amint megkapod, amit akarsz...
:58:46
Még nem kaptam meg.
De ha beszámolsz nekem a gépr?l,
:58:51
ígérem, nem leszünk
mindig munkaid?ben.
:58:53
Rendben van. Mit akarsz tudni?
:58:59
Ebbe beszélj.