:20:03
Ecco un'istantanea che Kerim
si è procurato.
:20:06
Beh, non ne so molto
di crittografia, signore,
:20:09
ma un Lektor potrebbe decifrare
messaggi top secret.
:20:13
È una storia così fantastica
che potrebbe persino... essere vera.
:20:16
L'ho pensato anch'io.
:20:19
E poi è un pezzo che i russi
non fanno scherzi.
:20:23
Beh, al momento non sono
troppo occupato...
:20:27
Le abbiamo prenotato un aereo
alle 8.30 domattina.
:20:29
La possibilità di procurarci
un Lektor non va trascurata.
:20:33
E se di persona non dovesse trovarmi
all'altezza delle sue aspettative?
:20:37
Veda di non deluderla.
:20:41
Miss Moneypenny, faccia entrare
il responsabile dell'equipaggiamento.
:20:45
Il reparto di Q ha messo a punto
una straordinaria valigetta.
:20:48
La diamo in dotazione
a tutti gli agenti 00.
:20:53
Una normale valigetta di pelle nera
:20:55
con 20 proiettili, qui e qui.
:21:02
Basta togliere la chiusura,
i proiettili sono all'interno.
:21:07
Sul lato, un pugnale da lancio
a lama piatta.
:21:10
Si estrae premendo questo tasto.
:21:14
All'interno, abbiamo un fucile
di precisione smontabile AR7,
:21:19
calibro .25, con mirino
telescopico all'infrarosso.
:21:26
E sfilando questi cinghietti,
si trovano 50 sovrani d'oro.
:21:30
25 per parte.
:21:33
E ora, attenzione.
:21:34
Una normale scatoletta di borotalco.
:21:37
Con una cartuccia di gas lacrimogeno.
:21:39
Si mette nella valigetta,
appoggiata al bordo, così.
:21:43
Ha una calamita che la tiene attaccata.
:21:45
Si chiude la valigetta.
:21:47
Normalmente, per aprirla
:21:49
si spingerebbero i fermi di lato.
:21:51
Così per? ci si fa esplodere
la cartuccia... in faccia.
:21:55
Per non farla esplodere,
:21:57
basta mettere i fermi orizzontali.