1:00:03
C'erano tanti dischi perforati,
fatti di rame, credo,
1:00:07
con una spia luminosa...
1:00:09
Dushka, dimmi la verità.
1:00:11
Sono affascinante
come le ragazze occidentali?
1:00:13
Una volta, mentre ero a Tokio con
M, ci è successa una cosa interessante.
1:00:17
Grazie, Miss Moneypenny. È tutto.
1:00:25
Dopo, dopo.
1:00:27
Tornando ai dischi di rame e alla spia...
1:00:30
Oh, la spia, la spia.
James, vieni più vicino.
1:00:33
Voglio sussurrarti una cosa.
1:00:35
Sentiamo.
No, parlavamo del meccanismo!
1:00:38
Miss Moneypenny, dato che starà
sicuramente ascoltando,
1:00:41
mandi questo telegramma.
Il testo dice:
1:00:43
"Mercanzia pare genuina, stop.
Concludere affare. Firmato M."
1:00:50
Ora devo soltanto comunicare
la data alla ragazza.
1:00:53
- Il 1 3?
- Il 14.
1:01:12
Visti?
1:01:14
Visti?
1:01:15
- Tam.
- Grazie.
1:01:26
Visti, per favore.
1:01:29
L'orologio, fa l'ora esatta?
1:01:31
- Sempre.
- Chiaro.
1:01:50
Mi scusi! Non ha detto che
l'orologio era esatto?
1:01:53
Gli orologi russi sono sempre...