:26:11
Ah, mijn vriend! Kom binnen!
:26:14
Wat leuk u te zien. Welkom in Istanbul.
:26:17
Bedankt voor de auto, maar nu
snappen ze dat we bij elkaar horen.
:26:21
U bent hier in de Balkan. We spelen
het spel met de Russen 'n beetje anders.
:26:26
In de dagelijkse routine wordt 't niet
te moeilijk gemaakt om elkaar te volgen.
:26:30
Dat hoorde ik van uw chauffeur.
Een intelligente jongeman.
:26:34
Moet ook. Het is mijn zoon.
:26:37
- Koffie?
- Met een beetje suiker.
:26:40
Twee, met een beetje suiker.
:26:42
Dat is ook een zoon van me.
:26:45
Mijn zonen doen het belangrijkste werk.
Bloed is de beste bescherming in dit vak.
:26:49
- U hebt vast 'n groot huishouden.
- Het grootste familiebedrijf in Turkije.
:26:54
Niet slecht voor iemand die kettingen
brak en met z'n tanden staven omboog.
:26:59
Laten we het over u hebben.
:27:01
M denkt dat ik hier mijn tijd verdoe.
:27:03
Ik ook. Dit is 'n oude vriend van me.
:27:06
- Hij zegt dat er 'n luchtje aan zit.
- Misschien.
:27:10
Maar er is 'n kans
dat we de Lektor krijgen.
:27:13
Zegt u 's, waar kan ik dat meisje vinden?
:27:15
Ze zei dat ze het zelf zou doen.
U moet gewoon wachten.
:27:23
Dank je.
:27:24
Mijn vriend, als u echt mijn advies wilt,
:27:27
breng 'n paar prettige dagen met ons
in Istanbul door en ga dan naar huis.