:27:01
M denkt dat ik hier mijn tijd verdoe.
:27:03
Ik ook. Dit is 'n oude vriend van me.
:27:06
- Hij zegt dat er 'n luchtje aan zit.
- Misschien.
:27:10
Maar er is 'n kans
dat we de Lektor krijgen.
:27:13
Zegt u 's, waar kan ik dat meisje vinden?
:27:15
Ze zei dat ze het zelf zou doen.
U moet gewoon wachten.
:27:23
Dank je.
:27:24
Mijn vriend, als u echt mijn advies wilt,
:27:27
breng 'n paar prettige dagen met ons
in Istanbul door en ga dan naar huis.
:28:01
- James Bond, ik heb 'n kamer geboekt.
- Uw kamer is klaar. Nummer 32.
:28:08
- Tweeëndertig voor meneer Bond.
- Ik wens u een leuk verblijf toe.
:28:34
- Anders nog iets, meneer?
- Alleen dit. Dank u.
:28:38
Dank u wel.