:56:14
Hij is niet door mijn mannen vermoord.
:56:17
Hij is zeker niet van ouderdom gestorven.
Het heeft me het werk bespaard.
:56:22
Toen hij haar eenmaal
had gezien was ze in gevaar, dus...
:56:25
Daarom is hij niet vermoord.
:56:29
Laten we maar zeggen
dat Istanbul 'n ruige stad is.
:56:32
Eens kijken of de kaart van Tania
klopt met de plattegrond van de architect.
:56:37
Hier is de conferentiekamer.
:56:40
Dat klopt.
En hier is de communicatiekamer.
:56:43
Dat klopt ook. Ze werkt daar
met de Lektor elke dag van twee tot drie.
:56:48
- Hoe krijgt ze de machine bij ons?
- Dat regel ik. Ze doet alles wat ik zeg.
:56:54
Alles.
Mijn beste James, je gebruikt dit hier niet.
:56:58
Het gaat allemaal te makkelijk. We
weten niet eens of ze de waarheid zegt.
:57:02
- Dat ga ik uitzoeken.
- Waar? ln het hotel?
:57:07
Dat wil ze niet meer.
Dat vindt ze te gevaarlijk.
:57:09
Het oude spelletje. Laat de wolf
proeven en hou hem hongerig.
:57:14
Mijn vriend, ze houdt je aan het lijntje.
:57:17
Dat geeft niet.
:57:19
- Ik wil alleen die Lektor.
- O ja? Weet je dat zeker?
:57:25
Wel...