:54:03
Tak to by mìl být památný let.
:54:07
Mùete sklidnit svùj arm.
Jsem imunní.
:54:25
Budeme pøistávat v Baltimoru,
:54:27
to je ná pøístav na vstup do Spojených státù,
za 55 minut.
:54:32
Mei-Lei.
:54:33
Rád bych pøistál
vhodnìji obleèen.
:54:37
Zùstala mi nìjaká má zavazadla?
:54:41
A mùj pøíruèní kuføík?
:54:44
Èerný pøíruèní kuføík byl pokozen
pøi prohledávání. Bohuel.
:54:48
Omluvy jsou celkem zbyteèné.
:54:57
Sydney, øekni Mei-Lei,
aby ho pozorovala.