:16:43
Ja, Mr. Bond?
:16:45
Beach 79432. Zimmer 119.
:16:56
- Hallo?
- HaIIo, FeIix.
:16:58
Kommen Sie schneII hier rüber.
:17:00
- Was ist passiert?
- Das Mädchen ist tot.
:17:02
- Dink?
- Nein, Masterson. JiII Masterson.
:17:06
Sie ist mit Farbe bedeckt. GoIdfarbe.
:17:19
GoId?
:17:21
Von Kopf bis Fub?
:17:23
Sie starb an Erstickung.
Das kann Kabarett-Tänzern passieren.
:17:26
Man soII immer am Ende der
WirbeIsäuIe ein Stück frei Iassen,
:17:29
damit die Haut atmen kann.
:17:32
- Das tat jemand offensichtIich nicht.
- Und ich weib, wer.
:17:39
Das ist kein persönIicher Racheakt, 007.
:17:41
Es ist ein Auftrag wie jeder andere.
:17:43
Und wenn Sie ihn nicht so behandeIn
können, distanziert und objektiv,
:17:47
kann 008 Sie ersetzen.
:17:51
Sie haben sich
nicht gerade ausgezeichnet.
:17:53
Sie soIIten Mr. GoIdfinger beobachten.
Nicht seine Freundin ausIeihen.
:17:57
Stattdessen begibt sich GoIdfinger
nach Europa, und nur dank Leiters