:25:01
Debe disculpar a Oddjob, Sr. Bond.
Es un sirviente admirable.
:25:05
Es mudo, pero no es
muy buen portador de palos.
:25:08
El golf todavía no es
el juego nacional de Corea.
:25:22
Este encuentro no fue
una coincidencia, ¿verdad?
:25:27
¿Cuál es su juego, Sr. Bond?
:25:33
¿Mi juego?
:25:35
No vino solamente a jugar golf.
:25:57
Fundido en 1940, en Essen.
:26:00
- Es parte de una refinación de 600.
- Desaparecieron en 1944.
:26:03
- Cuando los nazis huían.
- ¿Puede conseguir más?
:26:06
- Sí, de la misma fuente.
- Es interesante.
:26:10
- Quedan dos hoyos.
- Sí, y en cuadrado.
:26:14
- ¿No le importa aumentar la apuesta?
- No. ¿Qué tiene en mente?
:26:17
Su lingote de oro, naturalmente.
:26:22
- Vale 5.000 libras esterlinas.
- Apostaré su equivalente en efectivo.
:26:28
Naturalmente.
:26:33
¿Las reglas estrictas del golf?
:26:37
Por supuesto.