:31:03
Mutta näyttää, että
minun on muistutettava teitä.
:31:05
HansIankari!
:31:08
Monet ovat yrittäneet
sekaantua asioihini.
:31:12
Menestyksettömästi.
:31:27
Huomattavaa. Mutta mitähän
kerhon sihteeri sanoo?
:31:30
Voi, ei mitään, Bond.
:31:32
Omistan kerhon.
:31:36
Otaksun, että haIuatte
sekin käteiseksi.
:31:39
Se oIisi täydeIIisen tyydyttävää.
:31:46
Näkemiin, Bond.
:31:50
Tämä on kai sinun.
:32:25
Saisinko huomionne, kiitos?
:32:28
British United Air Ferries
kuuluttaa viimeisen kutsun -
:32:31
lennon VF400 lähdöstä Geneveen.
:32:41
British United Air Ferries kuuluttaa
lennon VF400 lähdön Geneveen.
:32:47
Bond!
:32:49
TeiIIe on paikka seuraavaIIa IennoIIa
Geneveen puoIen tunnin päästä.
:32:52
- Kiitoksia oikein paIjon.
- SeIvä, herra.