:54:03
Ce vol promet d'être mémorable.
:54:06
Arrêtez le numéro de charme.
Je suis immunisée.
:54:24
Nous atterrirons à Baltimore...
:54:26
notre port d'entrée aux Etats-Unis,
dans 55 minutes.
:54:30
Mei-Lei...
:54:32
j'aimerais être habillé
plus convenablement à I'arrivée.
:54:36
Mes bagages ont-ils survécu
à cette aventure?
:54:40
Et mon attaché-case?
:54:43
Un attaché-case a été abîmé
quand on I'a examiné. Désolée.
:54:46
Vous n'avez pas besoin
de vous excuser.
:54:55
Sydney, dites à Mei-Lei
de le surveiller.