1:02:03
- Moda bi trebali uæi i izvuæi ga.
- Vikat æe ako bude trebao pomoæ.
1:02:13
Svi su ovdje, g. Goldfingeru.
1:02:16
O, da! Da, hvala ti, Kischu.
1:02:27
Onaj Solo je tako ivèan
da æe poderati ðonove eæuæi.
1:02:36
E, to volim!
1:02:40
Gospodo!
1:02:41
Goldfingeru, zato nije reèeno da su
i New York i Zapadna obala u igri?
1:02:45
Sluaj ti njega!
1:02:46
Ja ne poslujem s Chicagom.
1:02:48
Mislio sam da je u pitanju
privatni posao.
1:02:51
A sad vidim da sam na sastanku
nespojivih osoba.
1:02:54
Goldfingeru, izvrio sam isporuku.
Gdje je moj novac?
1:02:57
- l ja sam izvrio isporuku.
- Svi ste izvrili ugovorene isporuke.
1:03:01
Duguje mi milijun dolara.
1:03:03
Svakome od vas dugujem milijun
1:03:06
u zlatnim polugama.
1:03:08
Onda plati!
1:03:11
Gospodo,
moete imati milijun danas.
1:03:16
lli deset milijuna sutra.
1:03:18
Rekao si deset milijuna?
1:03:21
Èim se sutra ujutro
otvori moja banka.
1:03:23
Banke ne rade nedjeljom.
1:03:25
Moja æe banka raditi.
1:03:34
to je s tim prevarantskim stolom?
1:03:46
- Motri ga!
- Motri vrata!
1:03:49
Upalite opet svjetla!
1:03:52
to sad izvodi, Goldfingeru?
1:03:54
Nema razloga uzbuðivanju, gospodo.